În fiecare vară din filmul Little White Lies online subtitrat patronul de restaurant Max Cantara și soția sa Veronique își invită grupul de prieteni la casa lor de vacanță de pe malul mării pentru a se distra și a se relaxa împreună și pentru a-și împărtăși experiențele vesele și triste de viață.
După ce amicul lor Ludo este victima unui accident de motocicletă și zace mutilat într-un spital, Max, Veronique, Eric, Lea, Antoine, Juliette, Marie, Vincent și Isabelle stau în cumpănă dacă ar trebui să rămână la Paris pentru a-l veghea pe rănit sau să plece în obișnuitul lor concediu, luând decizia de a-l lăsa pe pacient în grijă medicilor.
Titlu original: Les petits mouchoirs
Regia: Guillaume Canet
Actori: François Cluzet, Marion Cotillard, Benoît Magimel
Anul: 2010
Gen: Comedie, Drama, Familie
IMDB: 7.1